br>譯文二、懷疑信。什么是懷疑信？懷疑的人，有疑惑而不定的，初學(xué)的人，一臉生信，另一方面又在懷疑，現(xiàn)在天覺得學(xué)習(xí)佛是好，第二天又覺得學(xué)習(xí)佛是不好。今天遇到一個(gè)好因緣的人來贊嘆，就增加信心。第二天遇上一個(gè)壞因緣的人，笑是迷信，便又產(chǎn)生疑惑。自己和自己矛盾。這種信，名為懷疑信。然而，這種懷疑，究竟從什么地方產(chǎn)生出來的？要知道還是聽從自己的心上出來的。試著問自己的心己經(jīng)生信，為什么又產(chǎn)生懷疑？這真是真心所感動(dòng)，懷疑是業(yè)力所生。眾生業(yè)力太重，所以一個(gè)想真心要起，而無邊業(yè)力就是來遮擋，不允許學(xué)生在信修持。這仍然佛魔交戰(zhàn)關(guān)頭，什么危險(xiǎn)！之所以必須判斷疑惑，方能生信。原文三、淺信。初學(xué)人，經(jīng)過熏習(xí)，對佛法稍有認(rèn)識，疑減信生，但發(fā)心不真，其信也淺?；?yàn)槭婪ㄉ现磺邢Ｍ?，或求知識上之淵博多聞，如此是普通之信，不能發(fā)生愿與行的力量。何以故?因其信淺，等到利益不見，或環(huán)境變遷，便置信心於九霄云外。這種信，譬如空中毛，遇到一陣風(fēng)，就不知吹到何處去了。譯文三、淺信。剛開始學(xué)佛的人呢，經(jīng)過不斷地學(xué)習(xí)熏陶，對佛法有了那么一點(diǎn)兒認(rèn)識，懷疑也減少了些，可要是發(fā)心不夠真切，那他的這份信就比較淺薄啦。有的人是懷著世間的各種期望，還有的人是追求知識層面的廣博見識才來信佛的，要是只是這種普普通通的信，那可生不出什么愿力和行動(dòng)力哦。為啥呢？就是因?yàn)樾诺锰珳\呀，等哪天看不到好處了，或者周遭環(huán)境一變化，那原本的那點(diǎn)兒信心呀，一下子就拋到九霄云外去